dating back
英 [ˈdeɪtɪŋ bæk]
美 [ˈdeɪtɪŋ bæk]
n. 日期填迟；倒填日期
双语例句
- Hani men dress in jeans and T-shirts; Hani women wear elaborate, colorful outfits dating back centuries.
哈尼男人们穿着牛仔裤和T恤衫，女人们穿的则是精心制作、色彩艳丽的全套服饰，这种妆扮已经有了几百年的历史。 - It has roots in the Berkeley Fast File System ( dating back to the1980s).
它来源于Berkeley快速文件系统（可以追溯到20世纪80年代）。 - Dating back to ancient Egypt artists idealised facial proportions in their works.
早在古埃及时代，艺术家就在作品中勾勒了最完美的面部比例。 - In1960, Chile was hit by the world's biggest earthquake since records dating back to1900.
自1900年的记录后，在1960年，智利曾被世界上最大的地震袭击。 - This proverb Is based on an old English law dating back to the 17th century.
这条谚语是17世纪时的一条古老的英国法律为基础而衍化出来的。 - Critics point to studies dating back to1936 showing that the chemical can disrupt the hormonal system.
批评者指出早在1936年人们研究就表明这种化学物质可以破坏荷尔蒙系统。 - They have been analyzing a trove of facts from tracking sheets dating back to1971, following births, marriages, death, and divorces.
研究人员对1971年至今的跟踪调查资料进行了分析，其中包括研究对象的出生、婚姻、死亡和离异等信息。 - Dating back 4600 years, they are the most spectacular vessels discovered to date.
追溯到4600年前，这是至今发现的那个时期最特别的船只。 - In her research, Parkin pored over references to leap year proposals in postcards, advertisements and newspaper columns dating back to 1904.
在她的研究中，帕金集中参考了1904年以来明信片、广告、新闻专栏中提到的女性闰年求婚。 - Regulations dating back at least to1997 have obliged officials to issue them.
这项政策至少可追溯到1997年，是由政府官员被迫签发的。 - Finance has always been a strong suit in New York, dating back to the days when J.
金融业一直是纽约所倚重的宠儿，其历史可以追溯到J。 - This is an old building dating back to the16th.
这是一栋追溯至16世纪的古老建筑物。 - Of course, showing respect and admiration to elders is a Chinese tradition dating back to ancient times.
当然，中国尊重和敬爱老年人的传统可追溯到古代。 - Dating back to the Qin dynasty, the traditional crosstalk shows have made people all over China roar with laughter for centuries.
传统的相声表演可以追溯到秦朝，已使全国人民笑了千百年了。 - Dating back to1107 it was originally a hunting lodge for the kings and queens of Scotland.
追溯到1107年，特拉奎尔宅是供苏格兰国王和女王们狩猎时休息的临时住所。 - Reading University researchers claim "I"," we"," two" and "three" are among the most ancient, dating back tens of thousands of years.
雷丁大学的研究人员认为，我、我们、二和三是英文中最古老的词汇，它们的历史可以追溯到四万年前。 - With a track record dating back to1833, we have played a major role in the development and management of Singapore's modern infrastructure.
自1833年成立以来，我们在开发和管理新加坡的基础设施方面扮演了举足轻重的角色。 - Ancestor worship is a Chinese tradition dating back thousands of years.
中国祭祀祖先的传统已有数千年之久。 - As I said, some systems of traditional medicine have histories dating back thousands of years.
如前所述，一些传统医学体系有着数千年的悠久历史。 - References to removing salt from seawater can be found in stories and legends dating back to ancient times.
让我们参考手头上涉及到淡化海水的故事和传说回到过去。 - An American tradition dating back to early times is Thanksgiving.
感恩节是可以追溯到早期的一个美国传统。 - And this is not surprising given Siemens long history of co-operation dating back to1872, when the company delivered China's first pointer telegraph.
这并不奇怪，因为西门子与中国的合作历史可以追溯到1872年，其时西门子为中国交付了第一个指针电报。 - Lishi District History of the building, dating back to the Warring States Period.
离石区的建置沿革，可追溯到战国时代。 - I am a hardcore ABBA fan for many years dating back to high school days.
我是ABBA的铁杆粉丝，中学时代就开始了。 - Carving pumpkins into jack-o '-lanterns is a Halloween custom also dating back to Ireland.
用南瓜雕制南瓜灯也是一个万圣节传统，其历史也可追溯到爱尔兰。